Wśród członków królestwa zwierząt, którzy najbardziej inspirują autorów i kompozytorów, poza psami i kotami, jest niewątpliwie Hirundo rustica. Dlatego dziś wspominamy jedne z najpiękniejszych piosenek poświęconych jaskółkom.
Wybór piosenek poświęconych jaskółkom
Kojarzone z wygnaniem, wspomnieniami z dzieciństwa i bliskimi, te małe ptaki wędrowne były siłą napędową muzyki popularnej wszechczasów.
Wiele z tych piosenek stało się klasykami, które są częścią ścieżki dźwiękowej kilku pokoleń. Czy dołączysz do nas w tej podróży pełnej liryzmu?
Oferujemy Ci podróż przez niektóre z najbardziej inspirujących piosenek poświęconych jaskółkom, tym małym ptakom wędrownym, które latają po niebie świata.
1. Jaskółka
" Dokąd pójdzie szybki i zmęczony / jaskółka, która stąd odlatuje?" to pytanie, od którego zaczyna się ta piosenka. Przypuszcza się, że został napisany w 1862 roku przez hiszpańskiego pisarza Niceto de Zamacois. Muzyka nawiązuje do Narciso Serradella, meksykańskiego lekarza i kompozytora, który musiał osiedlić się we Francji podczas drugiej francuskiej interwencji w Meksyku.
Jaskółka stała się wówczas ważnym tematem dla wygnańców z tego latynoamerykańskiego kraju. „Przy moim łóżku postawię jego gniazdo / tam, gdzie może przeminąć pora roku; / Usłyszę twoją pieśń, czuła jaskółko, / wspomnę o mojej ojczyźnie i będę płakać” – mówi w innym swoim fragmencie.
Piosenka miała niezliczoną ilość wersji. Nagrali go od Placido Domingo do Nat King Cole, przechodząc przez Nana Mouskouri i Los Panchos Trio. Ale jednym z najbardziej utytułowanych jest utwór Caetano Veloso, który znalazł się na albumie Fina estampa (1994).
2. Jaskółki
Jednym z najbardziej znaczących dzieł duetu Carlosa Gardela i Alfredo Le Pery jest niewątpliwie ta piosenka-tango. Grano go w The Tango na Broadwayu. Wydany w 1934 roku film opowiada historię grupy latynoskich artystów mieszkających w Nowym Jorku.
W ten sposób po raz kolejny wygnanie – dobrowolne lub niedobrowolne – znów trafia na jaskółki. Lepera opisuje tego ptaszka jako „wędrującego i podróżującego” pielgrzyma, który ma „nieustanną tęsknotę za odległym niebem”.
3. Piosenka jaskółki (Pieśń jaskółki)
Utwór skomponowany w 1964 roku przez pisarza i muzyka Michaela Fariñę znalazł się na płycie, którą artysta nagrał rok później z żoną Mimi, siostrą legendarnej Joan Báez.
“() obserwuj latające jaskółki. / Nie ma smutku jak szept ich skrzydeł. / Nie ma takiego refrenu jak jego piosenka. / Nie ma takiej siły jak swoboda jej lotu” – pisał artysta.
Fariña zginęła tragicznie w wieku 29 lat, w 1966 roku, w wypadku motocyklowym. Joan i Mimi Báez ponownie nagrali piosenkę w duecie na albumie Ring Them Bells (1995).
4. Ciemne jaskółki powrócą
La rima LIII (53) autorstwa Gustavo Adolfo Bécquera z Sewilli to prawdopodobnie jedno z jego najsłynniejszych dzieł. Stał się popularny pod nazwą Dark Swallows Will Return. Został opublikowany rok po jego śmierci, która miała miejsce w 1870 roku, gdy miał 34 lata.
Umuzykał do wiersza jego rodak Paco Ibañez. Trubadur z Walencji umieścił tę piosenkę na albumie nagranym w 1990 roku, zatytułowanym Por una canción.
„Ciemne jaskółki wrócą / na twój balkon swoje gniazda zawiesić, / i znowu skrzydłami do swoich kryształów / bawiąc się zawołają. / Ale ci, których lot powstrzymał / waszą urodę i moje szczęście zobaczyć, / ci, którzy nauczyli się naszych imion / ci nie wrócą!” – pisał poeta.I nic więcej do dodania.
5. Jaskółki
Być może jedną z najpiękniejszych piosenek poświęconych jaskółkom jest ta skomponowana w 1963 roku przez emblematyczny duet argentyńskiej muzyki ludowej: Jaime Dávalos i Eduardo Falú.
Dávalos został zainspirowany wspomnieniem z dzieciństwa, kiedy leżał na blaszanym dachu swojego domu i obserwował przelatujące inspirujące ptaki.
„Dokąd polecisz latając po tym niebie, / mały czarny mosiądz, który świeci światłem? / Za twoim wędrownym lotem moje oczy cieszą się / ogromem, ogromem! Warto posłuchać.